(Tradusaun livre)
Kevin ne’ebé ha’u respeita (no ha’u bele bolu agora hanesan Primeiru Ministru)
Parabéns katak povu australianu haku’ak ona ó-nia vizaun ba sosiedade ida diferente, ho kompaixaun liután no hateke ba oin.
Rezultadu eleisaun ne’e hatete momoos. Ha’u sente seguru katak ida ne’e hanesan promesa di’ak ida atu hadi’ak liután relasaun entre ita-nia nasaun rua ne’e.
Ho respeitu tomak,
Mari Alkatiri
Secretário Geral
FRETILIN
Parabéns katak povu australianu haku’ak ona ó-nia vizaun ba sosiedade ida diferente, ho kompaixaun liután no hateke ba oin.
Rezultadu eleisaun ne’e hatete momoos. Ha’u sente seguru katak ida ne’e hanesan promesa di’ak ida atu hadi’ak liután relasaun entre ita-nia nasaun rua ne’e.
Ho respeitu tomak,
Mari Alkatiri
Secretário Geral
FRETILIN
Versaun ingles orijinal
"Dear Kevin (and I can say it now Prime Minister),
Congratulations that the Australian people have embraced your vision for a different, more compassionate and forward looking society.
The results speak for themselves. I am certain that this augers well for even better relations between our two nations.
Your faithfully, Mari Alkatiri, SG of FRETILIN."
No comments:
Post a Comment